Wednesday, 6 October 2010
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
About Me
- Ozgur
- Son 2 yildir Ingiltere`de 22 aylik kizim Sila ve esim Ian ile yasiyorum. Yurtdisinda yasiyor olmam, cocuk yetistirmek konusunda, beni eski bilindik yontemlerden biraz daha uzak, daha bireyin ihtiyaclarina yonelik, daha evrensel ve belki de daha `tarafsiz` bir taraf tutunmaya yoneltti. Yurtdisinda yasiyor olmam ayni zamanda ulkemde `cocuk yetistirme` konusuna dair ne kadar az kaynagin oldugunu fark etmemi sagladi. Herseyden once,herseyi bilen anne ve babalarimizin bazi konularda yetersiz kalmasi veya cok bariz, hicbir art niyet olmadan yapilan, benim tekrarlanan diyerek adlandirdigim hatalarin, artik nesillerden nesile aktarilmasini istemedim. Evrensel ve tarafsiz tutumum, kulturumu ve dilimi inkardan cok, ona en durust sekilde hizmet etme inancimdan kaynaklanir. Kizima kulturumun en guzel yonlerini ve dilimi en dogru sekilde ogretebilmeyi arzuluyorum. Ancak Turkiye`den aldigim cocuk hikaye kitaplarinda buldugum sayisiz hata, yanlis tercumeler ve yeterli yayinlarin olmayisi beni dusundurmuyor degil. Bilginin paylasilmasindan yanayim, bu nedenle bu platformdan cok seyler paylasacagimiza inaniyorum. Sevgilerimle, Ozgur
Subscribe To
Posts
Comments
Hayirli olsun :)
ReplyDeleteArtik resmi ilkokul ogretmeniyim,yakalarsam herkesi sozlu yaparim:)
ReplyDeleteTebrikler.. Kızın da birgün böyle kep giyer dilerim :)
ReplyDeleteTesekkur ederim Elfeyp.Aslinda gercekten ogretmenlik sertifasini tekrardan almayi secmen-tum o zorluklarina ragmen-bransimi temel ogretim olarak secmem ve herseyden de onemlisi Turkiyede yapmaktan cok yiprandigim bir meslege yeniden geri donmem hep kizim icin.
ReplyDeleteBen,kendi imkanlarima gore zoru sectim ve kizima ornek olsun istedim.Umarim herseye deger...